• 三款大马力发动机平台即将导入重庆康明斯进行本地化生产
• 计划新建大马力制造基地和研发中心
• 重庆康明斯进军燃气发动机领域

2013年8月28日—康明斯与重庆机电股份有限公司在重庆签署了一系列合作项目，将在重庆康明斯发动机有限公司，双方50:50股比的合资企业，引入新大马力柴油发动机平台，新建大马力发动机制造基地，并组建大马力发动机研发中心。该项合作将为重庆康明斯成长为中国先进大马力产品和技术基地奠定坚实的基础。

上图：康明斯（中国）投资有限公司副董事长王洪杰（右）与重庆机电股份有限公司总经理余刚（左）代表合资双方签署合作协议

康明斯（中国）投资有限公司副董事长、大马力发动机和客户支持总经理王洪杰，以及重庆机电股份有限公司总经理余刚分别代表双方公司签署了合作协议。重庆市市委常委、常务副市长翁杰明，重庆机电股份有限公司董事长王玉祥，以及康明斯主管大马力业务的全球副总裁Ed Pence等嘉宾共同见证了签约。

重庆康明斯成立于1995年，是康明斯在华第一家发动机合资工厂，也是唯一一家大马力发动机生产企业。在合资双方的共同努力下，重庆康明斯取得了巨大发展：发动机年销售额从1995年合资初始的3亿元人民币增长到2012年的32.5亿元人民币。发动机过硬的品质和优秀的性能表现赢得了广大用户的信赖，广泛应用于工程机械、油田厂矿及发电设备等领域。

近年来，中国大马力柴油发动机市场竞争者不断涌现，市场竞争日趋激烈，而随着中国对环境可持续发展的日益重视，相关发动机排放标准也在不断提升，这都为包括重庆康明斯在内的行业参与者提出更高的要求。为了进一步增强重庆康明斯产品和技术的市场竞争力，并满足行业对高性能大功率动力的需求，合资双方决定着力扩展优化重庆康明斯现有的产品型谱和面向未来的技术储备，引进康明斯更大功率的全电控大马力柴油发动机平台 – QSK50、QSK60和QSK72，并积极准备前瞻性的燃气发动机开发工作，使重庆康明斯在国内乃至全球大功率发动机市场保持可持续的竞争优势。

经过中外双方股东充分的可行性讨论以及详尽的磋商和洽谈，达成一系列的合作意向，为重庆康明斯的未来描绘出蓝图。这其中包括：
一、重庆康明斯从美国康明斯引入具有世界先进水平的QSK50、QSK60和QSK72全电控大马力柴油发动机平台。
二、新建重庆康明斯大马力柴油发动机新产品生产基地。
三、重庆康明斯开发燃气发动机产品，由康明斯提供技术支持，推动合资公司开发天然气、页岩气、沼气、煤层气和石油伴生气等燃气发动机，赢得中国政府环保、循环经济和新能源等政策引导的未来潜力市场。
四、新建重庆康明斯大功率发动机研发中心，具备研发、检测、试验职能，为重庆康明斯的可持续发展提供更强大的技术支撑。
五、把重庆康明斯建设成为世界级的大马力发动机制造基地，目标到2017年达到10亿美元的销售收入，2022年达到20亿美元的销售收入。

重庆机电集团董事长王玉祥高度评价了此次合作：“历经三十一年的发展，重庆康明斯已经成长为重庆最优秀的中外合资企业之一。与众多装备制造企业一样，重庆康明斯面临转型升级。有鉴于此，中美双方股东审时度势，果断决策，制定出转型升级的一揽子计划。今天，新合作项目的签约，将成为中美双方股东战略互信、合作共赢的新的里程碑。”

上图：康明斯全球副总裁Ed Pence出席签约仪式并讲话

康明斯副总裁Ed Pence对重庆康明斯的未来充满信心。“随着今天协议的签署，将有三个新的战略产品平台在重庆康明斯投产，并规划建立全新生产基地和大马力技术中心。这些再一次印证了康明斯的长期承诺：进一步拓展中国市场，强化合作，致力于推动客户的成功。更优化的产品架构、更富远见的实力投入、以及更加贴近市场和客户需求的经营战略，必将成为重庆康明斯可持续发展的助推器。我们也希望能够通过重庆康明斯的发展，为重庆当地的经济以及中国相关行业创造价值。”

重庆机电简介

重庆机电股份有限公司（以下简称“重庆机电”）是经重庆市人民政府和重庆市国有资产监督管理委员会批准，由重庆机电控股（集团）公司联合重庆渝富资产经营管理有限公司、重庆建工集团有限责任公司和中国华融资产管理公司等四家国有独资公司以发起方式共同设立，于2007年7月27日成立的股份有限公司。并于2008年6月13日在香港成功上市，股票代码2722.hk。

公司经营开发、制造、销售汽车零部件、电器机械及器材、环保设备、机床工具、电力设备及器材、通信设备（不含接收和发射设施）、计算机及其零部件、有色金属冶炼及压延加工产品、仪器仪表、办公机械产品、风力发电设备；装备制造业、房地产开发业，金融业投资；进出口贸易、高新技术咨询服务。重庆机电旗下共拥有各层次企业51家，直接拥有的控股和全资、控股、合营企业共17家。